Bountiful couple one of many turning to GoFundMe to help fund IVF treatments