Tariffs devastated America’s ports. Soon, they could face a surge from stockpiling