Federal judge is extending temporary orders barring Trump administration from deploying National Guard to Portland