Four people arrested after shooting in Mississippi town that left six dead