Novel assembly of a head–trunk interface in the sister group of jawed vertebrates