Experts warn that 1 in 5 adults are at risk of developing sleep disorders due to this substance